Отправлено: 09.06.05 20:57. Заголовок: Кое-что о тех временах

Немного поискав в и-нете, нашел эти любопытные статьи:
http://goza.ru/henry3.htm
http://goza.ru/henry3-2.htm

 Отправлено: 29.06.05 11:56. Заголовок: Re:

Вопрос не в предвзятости. Герои Марло живут одной страстью, они не знают никаких полутонов, никаких нюансов. Их неинтересно играть. Иллюстрировать их тоже неинтересно. А вот Шекспир (кто бы им не был; мне, признаться, авторство Шекспира безразлично, меня интересуют сами творения) всегда делает героев сложными. Шекспир -- это полифония, это море, это ручей и небо, то грозовое, то ясное и безмятежное. Поэтому играть в его пьесах одно удовольствие, иллюстрировать их тоже.

 Отправлено: 29.06.05 16:10. Заголовок: Re:

Ортанс

Неужели? А мне герои Шекспира кажутся такими же линейными :)

 Отправлено: 30.06.05 12:21. Заголовок: Re:

Сен-Люк

А вы граф перечитайте Шекспира еще раз. Или вспомните, к примеру, Ричарда III. То он коварен, то простодушен (когда удивляется, что леди Анна ему поверила), то героичен (когда произносит речь перед войском). И при всем этом он преступник.
Да и другие герои столь же неоднозначны.

 Отправлено: 30.06.05 16:06. Заголовок: Re:

Ортанс

Читал совсем недавно "Макбета". За исключением небольших душевных колебаний Макбета - все плоско и линейно.

 Отправлено: 01.07.05 09:07. Заголовок: Re:

Сен-Люк

Что ж, придется повторить старую пословицу "На вкус и цвет..."

 Отправлено: 01.07.05 09:50. Заголовок: Re:

У Шекспира можно найти и достоинства и недостатки, но уже монолог Гамлета ясно дает понять, что перед нами -гений.

 Отправлено: 01.07.05 15:55. Заголовок: Re:

Граф де Бюсси

Гений - разновидность безумства. Но я бы хотел иметь такого Ида %)

 Отправлено: 31.08.05 12:19. Заголовок: Re:

Художественная литература об эпохе религиозных войн

ДЮМА А.
Две Дианы
Королева Марго
Графиня де Монсоро
Сорок Пять
Генрих Третий и его двор

ЗЕВАКО М.
Серия романов о Пардальяне

ПОНСОН ДЮ ТЕРРАЙЛЬ
Серия романов "Молодость Генриха Четвертого"

МАНН Г.
Молодые годы Генриха Четвертого

УАЙМЕН Дж.
Французский дворянин

СВЕРЖИН В.
Чего стоит Париж

КТО ЕЩЕ ВСПОМНИТ -- ДОБАВЛЯЙТЕ!

 Отправлено: 13.10.05 12:21. Заголовок: Re:

Предлагаю составить список книг, которые могли читать наши герои.

Рабле
Ронсар
Понтюс де Тиар
Луиза Лабе (Спор Амура и Безумия: дебат; Элегии и сонеты)
Сравнительные жизнеописания Плутарха (в переводе бывшего воспитателя Генриха Третьего Амио)
Новеллы Бонделло, епископа Ажанского

КТО ЧТО ВСПОМНИТ -- ДОБАВЛЯЙТЕ!

 Отправлено: 13.10.05 20:14. Заголовок: Re:

К списку книг, которые могли читать наши герои.

Труды Демосфена, Платона, Цицерона, Тита Ливия, Виргилия, Овидий и т.д. входят в обычную программу обучения титулованного (и не очень) подростка.

А вот небольшой список авторов писавших и изданных до 1578 года. Разумеется, что многие из них писали на родных языках или латыни. Какие-то встречались чаще, какие-то реже. Я не утверждаю, что все они были доступны парижанину того времени. Но возможно вы найдете, для себя что-то интересно и полезное.


Абарбанель Иегуда "Диалоги о любви"
Адене ле Руа "Берта Большеногая" и др. стихотворные романы
Альчиати Андреа "Эмблемы"
Аммоний "Диатессарон"
Андрей Капеллан "О любви"
Апулей "Метаморфозы в XI книгах", "Апология"
Ариосто Людовико "Неистовый Роланд", "Чернокнижник", "Сводня"
Аритино Пьетро "Лицимер", "Горация", "Диалоги", "Рассуждения"
Арриан "Анабасис Александра в 7 книгах", "Индия"
Баиф Жан Антуан "Сонеты к Франсине", "Мимы, наставления и пословицы"
Банделло Маттео "Новеллы", любовные стихи
Бараона де Сото "Слезы Анхелики"
Барберино Франческо "О правилах поведения и нравах сеньор"
Белло Реми "Стихотворное слово о войне гугенотов"(1574), "Пасторали", "Любовь и новые превращения драгоценных камней"
Бембо Пьетро "Рассуждение в прозе о народном языке", "Азоланские беседы"
Берни Франческо "Влюбленный Роланд"
Бодель Жан "Игра о Святом Николае"
Боккаччо Джованни "Фьямметта", "Декамерон", "Жизнь Данте Алигьери", поэма "Ворон"
Боярдо Маттео "Влюбленный Роланд"
Брант Себастьян "Корабль дураков"
Буше Жан "Лабиринт Фортуны", "Послания назидательные и семейные"
Вальдес Хуан "Диалог о языке"
Вальдис Буркард "Притча о блудном сыне", "Обновленный Эзоп, переложенный стихами"
Вольфрам фон Эшенбах "Парсифаль"
Варрон "Сельское хозяйство", трактаты по истории, философии, математике и др.
Вийон Франсуа "Малое завещание", "Большое завещание"
Викентий Леринский "Первое предостережение, или трактат в защиту древней и вселенской католической веры против всех безбожных еретических новшеств"
Гальфрид Монмутский "История бриттов", "Жизнь Мерлина"
Гартман фон Ауэ "Эрек, "Ивейн", "Бедный Генрих"
Гевара Антонио "Часы государевы, или Золотая книга об императоре Марке Аврелии", "Семейные письма"
Гелиодор "Эфиопика"
Геллий "Аттические ночи"
Гранада Луис "Путеводитель заблудших" (1574)
Гревен Жан "Казначейша"(1558), "Юлий Цезарь", "Олимпия", "Смехослезы" (1560)
Гренгор Пьер "Надежда мира", "Игра о принце дураков и дурацкой матери"
Гуттен Ульрих "Письма темных людей"
Данте Алигьери "Новая жизнь", "Послания", "Божественная комедия"
Дельгадо Франсиско "Портрет андалузки"
Деперье Бонавантюр "Новые забавы и веселые разговоры"
Жодель Этьен "Плененная Клеопатра", "Евгений"
Ипполит "Обличение всех ересей"
Каллистрат "Статуи"
Капелла Марциан "Сатирикон"
Кастелейн Матийс "История о Пираме и Тисбе", "Искусство риторики"
Кастильоне Бальдассарре "Придворный", стихи, поэмы, элегии, эпиграммы на латинском языке.
Катон трактат "О земледелии"
Колонна Франческо "Гипнэротомахия, или Сон Полифила"
Колумелла "Гипнэротомахия, или Сон Полифила"
Конрад Вюрцбургский "Рыцарь с лебедем", "Партенопиер и Малиур", "Троянская война"
Кота Родриго "Диалог между любовью и старостью", "Свадебная песнь"
Кренн Элисенна "Несчастья от любви" (1538)
Кретьен де Труа "Ланселот, или Рыцарь телеги", "Клижес"
Ксенофонт "Греческая история"
Кьябрера Габриелло "Готиада"

 Отправлено: 13.10.05 20:15. Заголовок: Re:

Лагуна Андрес "Путешествия в Турцию"
Леон Луис де Понсе духовные оды и сатиры, переводы античных авторов, биография св. Терезы Авильской
Лонг "Дафнис и Хлоя"
Лопес де Айяла "Поэмы о придворной жизни", исторические "Хроники"
Лукиан "Разговоры богов", "Разговоры в царстве мертвых"
Луцилий "Сатуры"
Магнус Олав "История народов Севера"
Мазуччо Салернитанец "Новеллино"
Макиавелли Никколо "История Флоренции", "Рассуждениями о первой декаде Тита Ливия", "Мандрагора", "Государь", "Золотой осел", "Сказка об архидьяволе Бельфагоре", трактат "О военном искусстве", "Жизнь Каструччо Кастракани из Лукки"
Мандевиль "Путешествия по Востоку"
Манрике Хорхе "Замок любви", стихи в духе народных песен, среди которых прославленные "Строфы на смерть отца" (опубл в 1492)
Мап Вальтер "О забавных разговорах придворных"
Маргарита Наваррская "История о счастливых любовниках" (издана в сборнике новелл "Гептамерон")
Марторель Джоанот "Тирант Белый"
Матеоллус "Жалобы Матеоллуса" (книга против женщин и супружеской жизни)
Матвей Парижский "Хроники"
Медже Бернарт "Проповедь", "Сон"
Медичи Лоренцо "Триумф Вакха и Ариадны", "Новелла о Джакоппо", стихи
Мена Хуан "Лабиринт Фортуны"
Мехтильда Магдебургская "Текучий свет Божества"
Минуций Феликс "Октавий"
Монтемайор Хорхе "Диана"
Мурнер Томас "Заклятие дураков", "Цех плутов"
Мэлори Томас "Смерть Артура"
Осуна Франсиско "Азбука духовная"
Павсаний "Описание Эллады"
Пелетье дю Ман "Французское поэтическое искусство"
Петр Альфонса "Наставления клирику"
Петрарка Франческо "Канцоньера", "Африка", "Буколики", "Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру", "Письмо к потомкам"
Плиний Младший "Панегирик", письма
Плиний Старший "Естественная история"
Плутарх "Сравнительные жизнеописания", "Моралии"
Полициано "Сказание об Орфее"
Поло Гаспар Хиль "Влюбленная Диана"
Поло Марко "Книга" (о путешествий в Китай)
Понтано Джованни "Лепедина", "Урания", "О могилах"
Проспер Аквитанский "О неблагодарных"
Пульчи Луиджи "Турнир", "Морганте" ("Большой Морганте" во 2-м издании 1482г)
Рей де Артьеда "Любовники"
Риводо Андре "Стихотворения", "Аман"
Родригес де ла Камара "Песенник Баэны", "Вольный раб любви"
Рудольф вон Эсм "Варлаам и Иосафат", "Александр", "Мировая хроника"
Руис Хуан "Книга благой любви"
Саккетти Франко "Триста новелл"
Сан Педро Диего "Рассуждение о любви Арнальте и Люсенды", "Темница любви"
Саннадзаро Якопо "Аркадия"
Светоний Гай Транквилл "О жизни двенадцати цезарей"
Сибуль Робер "Книга о священном размышлении в познании себя самого"
Симмах Квинт Аврелий "Посланий"
Страпарола Джованни Франческо "Приятные ночи"
Тимонеда Хуан "Романсеро Тимонеды", "Закуска, или Досуг путешественников", "Добрый совет, или Сумка с рассказами", "Небывальщины"
Фоленго Теофило "Макаронии"
Фрэй Якоб "Общество в саду"
Гротсвита "Деяния Оттона"
Хуан Мануэль "Граф Луканор"
Цельтис Конрад "Искусство версификации и стихотворства", "Четыре книги любовных стихов"
Чуди Эгидий "Альпийская Регия"
Шуман Валентин "Ночная книжица"
Эквивола Марио "О природе Любви"
Эккехарт "Вальтарий"
Энсина Хуан "Видение храма Славы и величия Кастилии", "Эклога о великих ливнях", "Действо о драке", "Эклога о карнавале" и др. пьесы в книге "Песенник" (изд1496)
Эразм Роттердамский Дезидерий "Адагии", "Оружие христианского воина", "Похвала Глупости", "Наставление христианского государя", "Жалоба мира", "О свободе воли", "О желанном церковном согласии", "Разговоры запросто" и т.д.
Эроэ Антуан "Совершенная подруга"
Эшименис Франсеск "Книга о женщинах", "Книга даров", "Книга ангелов", "Жизнь Иисуса"
Юлиана из Нориджа "Откровения божественной любви"

 Отправлено: 14.10.05 13:04. Заголовок: Re:

Шомберг

Браво, граф! Я вижу, у вас чудесная библиотека. Надеюсь, мой кузен имеет к ней доступ?

 Отправлено: 14.10.05 16:36. Заголовок: Re:

Ортанс
Я не понимаю, а каким образом господин Келюс ко мне приписан?

 Отправлено: 14.10.05 16:50. Заголовок: Re:

Шомберг

Какие странные вещи вы говорите, граф. Просто мне было интересно, открыта ли ваша библиотека для друзей. Ведь мой кузен ваш друг, не так ли?

 Отправлено: 14.10.05 17:04. Заголовок: Re:

Ортанс

Ха! Если мы служим королю, это еще не значит, что все мы друг другу друзья. Кто же любит соперников? Сразу видно, что вы еще не знаете столицы.

 Отправлено: 14.10.05 17:28. Заголовок: Re:

Ортанс
Да, господин Келюс мне друг. Но не каждому же другу давать книги )))
Был вот один человек, любил у друзей книги брать и не возвращать. Потом из его архивов нац. библиотеку Франции сколотили.

Сен-Люк
Точно, Франц! Уж ты то это лучше других усвоил.

 Отправлено: 15.10.05 10:26. Заголовок: Re:

Для ленивых и тех у кого нет времени изучать весь список.

Зарубежная литература древних эпох,средневековья и Возрождения в кратком изложении

 Отправлено: 15.10.05 20:49. Заголовок: Re:

Художественная литература об эпохе религиозных войн

Хроника царствования Карла IX - Проспер Мериме

 Отправлено: 15.10.05 21:31. Заголовок: Re:

К тому же:

Кристофер Марло - Парижская резня
Таллеман де Рео - Занимательные истории
Мари Мадлен Лафайет - Принцесса Клевская

 Отправлено: 17.10.05 23:49. Заголовок: Re:

Сканы из Эрланжера посвященные Генриху III
http://www.altertales.com/erlanger/